Patient Resources & Information
resources IN TAGALOG
Pagkabalisa (Anxiety)
Kababaihan at Pagkabalisa - Women and Anxiety - https://www.fda.gov/media/169833/download?attachment
Hika (Asthma)
Birth Control
Ang Patch - Birth Control Patch User Guide - https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/factsheet_patch_tagalog.pdf
Ang Pilduras - Birth Control – Pill User Guide - https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/factsheet_pill_tagalog.pdf
Progestin-Only/Mini Pill - Birth Control – Progestin – Only Pill (POP) User Guide - https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/factsheet_mini-pill_tagalog.pdf
Ang Ring - Birth Control – Ring User Guide - https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/factsheet_ring_tagalog.pdf
Ineksyon/Depo - Provera - Birth Control – The Shot (Depo Provera) User Guide - https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/factsheet_depo_tagalog.pdf
Cancer
Mga Pagsusuri ng Laborarotoryo - Blood Count Tests – Your Lab Tests - https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/your-lab-tests.pdf
Pagkatapos Masuriang May Kanser sa Suso - After a Breast Cancer Diagnosis - https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/after-a-breast-cancer-diagnosis.pdf
Ang pagiging isang Caregiver - Cancer – Being a Caregiver - https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/being-a-caregiver.pdf
Tulong para sa mga Pasyente, Nakaligtas, at Caregiver - Cancer – Help for Patients, Survivors, and Caregivers - https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/help-for-patients-survivors-caregivers.pdf
Pakikipag-usap sa Iyong Doktor - Cancer – Talking with Your Doctor - https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/talking-with-your-doctor.pdf
Pakikipag-usap sa Iyong Doktor - Cancer – What is Cancer? - https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/what-is-cancer.pdf
Pakikipag-usap sa Iyong Doktor - Cancer – What to Do for Low Blood Counts - https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/what-to-do-for-low-blood-counts.pdf
Pakikipag-usap sa Iyong Doktor - Cancer – Your Lab Tests - https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/your-lab-tests.pdf
Pakikipag-usap sa Iyong Doktor - Cancer – Getting Help for Fatigue - https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/getting-help-for-fatigue.pdf
Tulong para sa mga Pasyente, Nakaligtas, at Caregiver - Cancer – Help for Patients, Survivors, and Caregivers - https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/help-for-patients-survivors-caregivers.pdf
Ano ang Gagawin para sa Pananakit na Dulot ng Cancer - Cancer – What to Do for Cancer Pain - https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/getting-help-for-cancer-pain.pdf
Mga kababaihan, maiiwasan ninyo ang cervical cancer (kanser sa kuwelyo ng matris) - You Can Prevent Cervical Cancer - https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/prevent-cervical-cancer.pdf
Carbon Monoxide
Pagkalason Sa Carbon Monoxide (CO) - Carbon Monoxide Poisoning Fact Sheet - https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/media/pdfs/Flyer_Danger_TL-PH_LR.pdf
TB
Ano ang Tuberkulosis (TB) - What Do I Need to Know about Active TB Disease? - https://www.sf.gov/sites/default/files/2024-03/Active-ta-Brochure-id919.pdf
DTaP & Tdap
Bakuna sa DTaP (Dipterya, Tetano, Pertussis): Ano Ang Kailangan Mong Malaman - Vaccine Information Statement (VIS) -- Diphtheria, Tetanus, and Pertussis (DTaP) Vaccines: What You Need to Know - https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tagalog_dtap.pdf
Bakuna sa Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis): Ano ang Kailangan Mong Malaman - Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tagalog_tdap.pdf
Atake sa Utak (Stroke)
Atake sa Utak - Stroke - https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Stroke_Tagalog.pdf
Tabako (Tobacco)
Tabako: Ano ang mawawala sa inyo dahil dito? - Tobacco: What is it costing you? - https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/tobacco-what-is-it-costing-you.pdf
Shingles
Recombinant na Bakuna sa Zoster (Shingles): Ano Ang Kailangan Mong Malaman - Vaccine Information Statement (VIS) - Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine, Shingrix: What You Need to Know - https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tagalog_zoster_recombinant.pdf
Mammograms
Ang mga Mammogram - Mammograms - https://www.fda.gov/media/145035/download
MMR
Bakuna sa MMR Measles (Tigdas), Mumps (Beke), at Rubella): Ano ang kailangan mong malaman - Vaccine Information Statement (VIS) - MMR (Measles, Mumps, and Rubella): What You Need to Know - https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tagalog_mmr.pdf
Bakuna sa MMRV (Measles, Mumps, Rubella, at Varicella): Ano ang Kailangan Mong Malaman - Vaccine Information Statement (VIS) - MMRV (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella) Vaccine: What You need to Know - https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tagalog_mmrv.pdf
